| 曼哈坦計劃之「《穿量計劃》Clothing Project」---石晉華 2007年台北獎作品 |
| 作者 李青亮 | |
|
時間:2004-05-15 ~ 2004-08-22 地點:紐約長島市,P.S.1當代藝術中心 目標:以身上穿著的衣服丈量P.S.1當代藝術中心的周長 記述:分三階段執行此測量。 第一階段,收集P.S.1員工及駐村藝數家捐的衣服,編號,逐一穿上,拍照紀錄。最後,一共穿上七十七件衣服,拍下七十七張紀錄的影像。 第二階段,將脫下的衣服剪成布條,編號依序縫合連結成布繩,將布繩捲在滾筒上。 第三階段,抬著滾筒依順時鐘方向週繞丈量P.S.1一圈,看是在第幾號衣服時可以包圍P.S.1。完成後,以逆時鐘方向將布繩捲回滾筒。 結果:在第21號衣服時環繞P.S.1一圈,找出身著此衣的照片作為結論文件。相片中身上的這些衣服,一度包圍我的身體,現在則包圍了P.S.1一圈。 錄影:Caecilia Tripp 攝影:Ok-Sun Kim,Stefania Galegati,游文富,鄭寶玉,古育玥,Peggy Li 助理:Niamh O'Malley,古育玥,林育正,王定馨,黃國瑞,蕭維
由 於身體的緣故(糖尿病),測量與記錄長久以來是我日常生活的一部份,講的白一點,這是我的存活之道,不做會死。久而久之,測量→記錄→判斷→措施,這一步 驟與模式成為我生存、認識自己與認識外在環境的方法;我無法擺脫不做這樣的事,但對它的懷疑與厭倦卻與日俱增,厭倦這套“理性”與“科學方法”;“數據” 與“標準”,和“對待身體”的方法。加上這幾年的台灣生活,也讓我厭倦了沒完沒了的“認同”,“歷史說法”與“價值意義”,厭倦了所謂的“真理”與“神 聖”,厭倦這個“藝術體系”,乃至“一切的體系”。可是回到現實,測還是要測,那麼就在苦中尋點快樂吧! 對我而言,這個身體是一個很好用的介面,它帶著疾病、性別、種族、歷史、文化、符號上的多重意義,藉著測量之名,我運用它現成的功能性、官能性、社會性、象徵性,視它為一測量工具,碰觸撞擊情慾、官能、空間權力和意識型態的私處。甚或,用這個身體做美學的操練與心靈的超越。毫無疑問地,對一系列測量的藝術計劃而言,世界上再也沒有一個城市可以像紐約那樣的豐富多元,乃至在比例上的恰當適中。於是,時間與距離才能在這個計劃中轉變成一個個想像、比喻與詩意的冒險。這是一次美好的相遇。
2007年高雄獎得獎作品 http://www.kmfa.gov.tw/Elearning/24th/awards_people_01.html
|